El juego
Gothic 1 Remake: Idiomas compatibles
También conocido como: Gothic 1 Remake localization
Gothic 1 Remake llega con una amplia localización. El texto (interfaz y subtítulos) está disponible en diez idiomas, mientras que el doblaje completo se ofrece en cuatro. Interfaz y subtítulos (10): inglés, francés, italiano, alemán, español (España), polaco, ruso, chino simplificado, japonés y portugués (Brasil). Audio completo (4): inglés, alemán, polaco y ruso. El alemán es un idioma de audio nativo destacado, dados los orígenes alemanes de la franquicia bajo Piranha Bytes, y el compositor original Kai Rosenkranz regresó. Los jugadores que usen otros idiomas de interfaz reciben subtítulos sobre una de las cuatro pistas de audio dobladas.